Le studio · UrbanovaThe studio · Urbanova
La pause
redevient simple.Make room
to slow down.
On a créé GLØ pour qu’une pause trouve sa place dans une vraie semaine. Une porte à fermer. Une suite à vous. Une heure pour revenir à votre rythme.We created GLØ to make a pause fit into a real week. A door to close. A suite of your own. An hour to find your pace again.
À l’intérieur d’une suite Contraste.Inside a Contraste suite.
Le sauna, le bain froid et la douche, dans votre espace privé.The sauna, cold plunge and shower, in your own private space.
Pourquoi GLØWhy GLØ
Un espace à vous.
Du temps pour vous.Your own space.
Time for yourself.
Une pause peut vite devenir un autre projet. Trop loin, trop long, trop facile à repousser. À Urbanova, on a imaginé une alternative privée au spa traditionnel, à deux pas de votre quotidien.A pause can easily become another project. Too far away, too long, too easy to postpone. In Urbanova, we imagined a private alternative to the traditional spa, close to your everyday life.
Des matières chaleureuses, une lumière douce et une suite entièrement réservée pour vous. La chaleur, le froid ou la lumière, avec la liberté de choisir ce qui vous attire.Warm materials, soft light and a suite reserved entirely for you. Warmth, cold or light, with the freedom to choose what draws you in.
Juste entrer, fermer la porte et prendre le temps de respirer.Simply arrive, close the door and take time to breathe.
L’intimité.Privacy.
Votre suite est réservée pour vous, seul ou avec la personne qui vous accompagne.Your suite is reserved for you, on your own or with the person joining you.
La simplicité.Simplicity.
Une séance de 60 minutes qui trouve sa place dans votre journée.A 60-minute session that fits into your day.
Votre rythme.Your pace.
La chaleur, le bain froid ou la lumière rouge. Des pauses, selon votre confort.Warmth, a cold plunge or red light. Breaks whenever you need them.
Votre prochaine pause.Your next pause.
Contraste ou Éclat. 60 minutes en suite privée.Contraste or Éclat. 60 minutes in your private suite.