Politique sur les cookiesCookie policy

Qu'est-ce qu'un témoin?

Un témoin (cookie) est un petit fichier texte déposé sur votre appareil lorsque vous visitez notre site web. Il permet au site de mémoriser certaines informations sur votre visite.

Technologies que nous utilisons

Stockage de première partie dans le navigateur

Ces entrées de stockage de première partie servent aux préférences du site, au registre de consentement et à l'attribution de la visite. Ce ne sont pas des témoins.

Nom	Fournisseur	Finalité	Durée
glo_cookie_consent localStorage	GLØ	Mémoriser vos préférences de consentement	Jusqu'à suppression
glo_preferred_language localStorage	GLØ	Mémoriser votre choix de langue	Jusqu'à suppression
glo_session_id localStorage	GLØ	Associer le journal de consentement à une session	Jusqu'à suppression
glo_utm_params sessionStorage	GLØ	Conserver l'attribution de la visite pendant la session	Session du navigateur

Analytique sans cookies (aucun consentement requis)

Outil	Fournisseur	Finalité	Données
Plausible Analytics	Plausible	Statistiques de trafic	Entièrement anonymisées, sans cookies, conforme RGPD et Loi 25

Cookies analytiques (avec votre consentement)

Nom	Fournisseur	Finalité	Durée
_ga	Google Analytics 4	Distinguer les utilisateurs	13 mois
_gid	Google Analytics 4	Distinguer les utilisateurs	24 heures

Note : Google Analytics est configuré avec IP masquée pour anonymiser vos données.

Cookies publicitaires (avec votre consentement)

Le pixel OpenAI (ChatGPT Ads) est également chargé après votre consentement aux cookies marketing pour la mesure publicitaire.

Conversions API de Meta : si vous acceptez les cookies et remplissez le formulaire de réservation de la première visite, notre serveur transmet aussi à Meta votre nom, votre courriel et votre téléphone sous forme codée (hachage SHA-256), avec votre adresse IP, le type de navigateur et les identifiants _fbp et _fbc. Meta s’en sert pour relier votre demande, votre réservation et votre paiement à l’annonce que vous avez vue. Rien n’est transmis si vous refusez.

Meta et OpenAI peuvent traiter ces données hors du Québec.

Nom	Fournisseur	Finalité	Durée
_fbp	Meta (Facebook/Instagram)	Mesurer les conversions publicitaires	90 jours
_fbc	Meta (Facebook/Instagram)	Mémoriser le clic sur une annonce Meta pour l’associer à votre demande	90 jours

Gestion de vos préférences

Lors de votre première visite

Une bannière vous permet d'accepter ou de refuser les témoins optionnels :

• Accepter — active tous les cookies
• Refuser — refuse les cookies optionnels

Modifier vos préférences

Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien « Cookies » dans le footer de notre site.

Via votre navigateur

Vous pouvez également configurer votre navigateur pour :

• Bloquer tous les cookies
• Accepter uniquement certains cookies
• Être averti lorsqu'un témoin est déposé

Note : Le blocage de certains cookies peut affecter le fonctionnement du site.

Durée de conservation

Type de témoin	Durée maximale
Stockage de première partie dans le navigateur	Session du navigateur ou jusqu'à suppression, selon l'entrée
Analytiques	13 mois
Publicitaires	90 jours

Plus d'informations

Pour en savoir plus sur notre utilisation de vos données, consultez notre Politique de confidentialité.

What is a cookie?

A cookie is a small text file stored on your device when you visit our website. It allows the site to remember certain information about your visit.

Technologies we use

First-party browser storage

These first-party browser-storage entries support site preferences, consent records and visit attribution. They are not cookies.

Name	Provider	Purpose	Duration
glo_cookie_consent localStorage	GLØ	Remember your consent preferences	Until deleted
glo_preferred_language localStorage	GLØ	Remember your language choice	Until deleted
glo_session_id localStorage	GLØ	Associate the consent log with a session	Until deleted
glo_utm_params sessionStorage	GLØ	Preserve visit attribution during the session	Browser session

Cookie-free analytics (no consent required)

Tool	Provider	Purpose	Data
Plausible Analytics	Plausible	Traffic statistics	Fully anonymized, no cookies, GDPR and Law 25 compliant

Analytics cookies (with your consent)

Name	Provider	Purpose	Duration
_ga	Google Analytics 4	Distinguish users	13 months
_gid	Google Analytics 4	Distinguish users	24 hours

Note: Google Analytics is configured with IP masking to anonymize your data.

Advertising cookies (with your consent)

The OpenAI pixel (ChatGPT Ads) also loads after you consent to marketing cookies for advertising measurement.

Meta Conversions API: if you accept cookies and fill in the first visit booking form, our server also sends Meta your name, email and phone in coded form (SHA-256 hashing), along with your IP address, browser type and the _fbp and _fbc identifiers. Meta uses them to link your request, booking and payment to the ad you saw. Nothing is sent if you decline.

Meta and OpenAI may process this data outside Québec.

Name	Provider	Purpose	Duration
_fbp	Meta (Facebook/Instagram)	Measure advertising conversions	90 days
_fbc	Meta (Facebook/Instagram)	Remember a click on a Meta ad to link it to your request	90 days

Managing your preferences

On your first visit

A banner allows you to accept or reject optional cookies:

• Accept — enables all cookies
• Decline — rejects optional cookies

Change your preferences

You can change your preferences at any time by clicking the "Cookies" link in the footer of our site.

Via your browser

You can also configure your browser to:

• Block all cookies
• Accept only certain cookies
• Be notified when a cookie is placed

Note: Blocking certain cookies may affect how the site works.

Retention period

Cookie type	Maximum duration
First-party browser storage	Browser session or until deleted, depending on the entry
Analytics	13 months
Advertising	90 days

More information

To learn more about how we use your data, see our Privacy Policy.